茶水間日記第四期 - 【13/5 DAY 43】用筆唱歌：（８）残酷な天使のテーゼ

【13/5 DAY 43】用筆唱歌：（８）残酷な天使のテーゼ

12850064236a03553b0ddd93.75184391-158955.jpeg

残酷な天使のテーゼ　窓辺からやがて飛び立つ101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ653LxPlVZG
殘酷天使的行動綱領　你就將從窗邊飛去

ほとばしる　熱いパトスで　思い出を裏切るなら101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaHFXGiIri8
迸發出的炙熱悲情　如果背叛你的回憶

この宇宙を抱いて輝く　少年よ神話になれ101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7JnKZDHe1J
擁抱這宇宙閃耀著　少年啊　成為神話吧

——

残酷（ざんこく）な101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXirF9dtfQP
天使（てんし）101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrKcYdI24VF
テーゼ　＝　thesis101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSpOhho5JWu
窓辺（まどべ）101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpBK9QjjaNK
やがて　＝　快要101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjjULUlvBJ8
飛び立つ（とびたつ）＝　起飛101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsfMQrni38B
ほとばしる（迸る）＝　噴出101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJM2vNLc2N
パトス　＝　Pathos 承受、經驗、感情101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ2Vdd4H06i
思い出（おもいで）101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY26ZiPxop3
裏切（うらぎ）＝　背叛101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4HWD2eFRi
宇宙（そら）101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiJt8nLa6CX
抱（だ）いて101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡctTOVh6RI8
輝（かがや）く101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP5FbAprZl7
少年（しょうねん）101Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjFDFTy5Ee
神話（しんわ）